Originally Posted by NJHK

Yes, dynos measure the wheel horsepower.

Also, the 205 HP was rated on regular fuel, not premium. GM does that to idiot proof test cars. When using a lower octane and you're boosted like this, your computer might pull ignition timing to keep detonation lower and in result, power levels will be lower.