General Cobalt General Cobalt, Pursuit, and Ion talk. Post specific discussions in the forums below

SS bonneville speedster (Read japanese?)

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Feb 16, 2005 | 06:45 PM
  #1  
osmose's Avatar
Thread Starter
Member
 
Joined: 12-19-04
Posts: 329
Likes: 0
From: Halifax
SS bonneville speedster (Read japanese?)

http://auto.tom.com/1462/1791/2004823-57818.html

Can anyone read japanese? It appears to be the making of the SS bonneville speedster.

the pics are worth a look. So are some of the chicks.






here are some more, still not in english:
http://images.google.ca/imgres?imgurl=http://www.bilnorge.no/export/bb_23447.jpeg&imgrefurl=http://www.bilnorge.no/vis_bilder.php3%3Fb%3Dbb_23447.jpeg%26aid%3D23237% 26tid%3D10&h=311&w=468&sz=31&tbnid=UHq_XRgpdwMJ:&t bnh=83&tbnw=125&start=81&prev=/images%3Fq%3Dcobalt%2Bss%26start%3D80%26hl%3Den%26 lr%3D%26sa%3DN

Last edited by osmose; Feb 16, 2005 at 06:55 PM.
Reply
Old Feb 16, 2005 | 07:24 PM
  #2  
mcz34man's Avatar
Senior Member
 
Joined: 11-28-04
Posts: 511
Likes: 0
From: Toledo, Ohio
the link must be broke 'cuz i didnt see anything
Reply
Old Feb 16, 2005 | 07:51 PM
  #3  
Voodoosoup's Avatar
Member
 
Joined: 10-01-04
Posts: 299
Likes: 0
From: In a house
It's chineses yo, at least it made more sense when I translated it from Chinese Trad. to Engrish.

Go here http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr
And paste the first web site addy into the appropriate boax, select translate from Chinese Trad to englinsh and you can kind of read what it's all about......
Reply
Old Feb 17, 2005 | 08:27 AM
  #4  
zigzag8336's Avatar
New Member
 
Joined: 01-19-05
Posts: 6
Likes: 0
From: North Carolina
Looks like a cobalt coupe modded to be a dragster. The Bonneville is Pontiac and I'm pretty shure I saw the Chevy symbol on the front and it has the Cobalt headlights and brakelights.
Reply
Old Feb 17, 2005 | 09:14 AM
  #5  
RedCavyRS99's Avatar
Moderator Alumni
Platinum Member
 
Joined: 04-11-04
Posts: 3,345
Likes: 0
From: NJ
Originally Posted by zigzag8336
Looks like a cobalt coupe modded to be a dragster. The Bonneville is Pontiac and I'm pretty shure I saw the Chevy symbol on the front and it has the Cobalt headlights and brakelights.
you right it is a cobalt but its a bonneville salt flat car thats the name of the place the cars are run and that just so happens to be what GM decided to name the pontiac bonneville after
Reply
Old Feb 17, 2005 | 10:19 AM
  #6  
JoeN's Avatar
Premium Member
 
Joined: 04-13-04
Posts: 792
Likes: 0
From: Pittsburgh, PA
Really i would try Chinese Simp to English that might be a bit better. I love these phrases though "assistance vehicle 'snow Buddha Lai SSR Push Truck'" and "snow Buddha Lai Cobalt SS". I don't know why they just sound funny. Jeff why did you post this again??

Oh yeah I would copy and paste the website since jeff is a tool and it will take awhile to download the site seeing as how its from overseas i guess.

Last edited by JoeN; Feb 17, 2005 at 10:21 AM. Reason: Cause I can
Reply
Old Feb 17, 2005 | 03:27 PM
  #7  
osmose's Avatar
Thread Starter
Member
 
Joined: 12-19-04
Posts: 329
Likes: 0
From: Halifax
^ ^ ^ Ummm... who's jeff?
Was this already posted by some one else?
Are you calling me an idiot?
I'm confused.
Reply
Old Feb 18, 2005 | 09:16 AM
  #8  
JoeN's Avatar
Premium Member
 
Joined: 04-13-04
Posts: 792
Likes: 0
From: Pittsburgh, PA
my bad dude i thought redcavyrs99 (or jeff) posted this. Everytime i click on a post i look and see who posted last b4 clicking the link and i always confuse the who posted last as the person who started the post. I'm not sure if that makes sense. Plus i like to blame everything on jeff just to make him mad.
Reply
Old Feb 18, 2005 | 09:17 AM
  #9  
RedCavyRS99's Avatar
Moderator Alumni
Platinum Member
 
Joined: 04-11-04
Posts: 3,345
Likes: 0
From: NJ
i never get mad i just get even
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
RaginChopsuey
War Stories
16
Oct 27, 2015 01:27 PM
Tupp
Suspension
5
Sep 30, 2015 08:18 PM
dennis69
2.0L LNF Performance Tech
5
Sep 28, 2015 02:16 PM
DocSvensk
2.0L LNF Performance Tech
7
Sep 27, 2015 02:24 PM
jmelton327
Drivetrain
2
Sep 26, 2015 10:04 PM




All times are GMT -4. The time now is 03:56 PM.